Zwei Punkte im Ostmeer, Ulleungdo und Dokdo

Der 15. August wird als „Tag der Befreiung“ gleichermaßen in Nord- und Südkorea gefeiert. Mit der Kapitulation Japans 1945 keimte Hoffnung auf in Korea, das zuvor jahrzehntelang kolonial unterjocht war. Die damals erträumte Souveränität des koreanischen Volkes über sein Land als Ganzes erfüllte sich bis heute nicht. Ein Symbol dieses Traums ist die koreanische Vereinigungsflagge. Sie zeigt die Umrisse der gesamten koreanischen Halbinsel als blaue Fläche auf weißem Grund. Seit Anfang der 90er Jahre wird sie unter anderem bei Sportveranstaltungen genutzt, in denen Nord- und Südkorea gemeinsame Mannschaften stellen. Auf neueren Versionen dieser Flagge sind östlich noch zwei Punkte eingezeichnet: die beiden Inseln Ulleungdo und Dokdo. Letztere wird von Südkorea verwaltet, aber unter anderem Namen auch von Japan beansprucht, was immer wieder zu diplomatischen Spannungen führt. Wie es dazu kam und welche Rolle das im Leben der Menschen und für den Tourismus der Region spielt, davon handelt die atmosphärische Reportage von Bodo Hartwig.